Cinema

Star Wars em Versão Shakespeariana

  Redação Garotas Nerds    segunda-feira, 05 de agosto de 2013

Star Wars se tornou um clássico do cinema e as histórias de Shakespeare se tornaram clássicos da literatura, mas, apesar disso, nada em particular unia essas duas coisas até que o escritor Ian Doescher resolveu reescrever a história do Episódio IV: Uma Nova Esperança em estilo shakespeariano!

O roteiro foi reescrito como se fosse uma peça de teatro, dividido em atos e cenas. As falas dos personagens ganharam uma linguagem rebuscada e pomposa, escritas em versos pentâmetros iâmbicos (um tipo de métrica usada na poesia e no drama para dar ritmo aos versos). As falas do R2-D2, no entanto, parecem ter permanecido bastante semelhantes as do filme. 😛 O livro ainda conta com ilustrações que também seguem o estilo clássico dos dramas de Shakespeare.

As primeiras 16 páginas do livro podem ser lidas em um PDF através deste link e o livro pode ser comprado na Amazon por apenas US$ 9,72.

Abaixo, veja mais imagens do livro:

Redação Garotas Nerds

Redação Garotas Nerds

Todos os posts da Colaboradora »

Comenta aí!

expertautopecas.pt

Novidades por e-mail

Quer receber um boletim quinzenal com as principais novidades e produtos da nossa loja? Então assine nossa Newsletter abaixo. Não divulgaremos seu e-mail e não enviaremos SPAM, palavra de escoteira.